No exact translation found for أستاذ مشارك

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic أستاذ مشارك

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • 1984-1986 Catedrático Asociado de la Academia Rusa de Comercio Exterior
    1984-1986 أستاذ مشارك في الأكاديمية الروسية للتجارة الخارجية
  • Director y profesor asociado, Centro de Psiquiatría Infantil y Pediatría Social de la Universidad de Vilnius
    رئيس وأستاذ مشارك، مركز الطب النفسي والطب الاجتماعي للأطفال في جامعة فيلنيوس.
  • Sr. Dmitry Sych, profesor adjunto, auditor titulado, profesor, Universidad Económica Estatal de Belarús
    السيد دميتري سيش، أستاذ مشارك ومراجع حسابات معتمد، جامعة الاقتصاد الحكومية في بيلاروس
  • Esta participación de la mujer en la enseñanza universitaria no es proporcional a su presencia en los puestos de adopción de decisiones.
    إن نسبة مشاركة الأستاذات الجامعيات في التعليم لا توازيها نسبة مشاركتهن في مراكز القرار.
  • Lugar: Sede de las Naciones Unidas, Nueva York, Salón del Consejo Económico y Social (véase el número de la sala en el Diario de las Naciones Unidas, en la sección dedicada al Consejo de Seguridad)
    ملاحظات تمهيدية لرئيس الجلسة المشارك، سعادة الأستاذ إبراهيم غمبـاري، وكيل الأمين العام لإدارة الشؤون السياسية، الأمانة العامة للأمم المتحدة
  • Entre sus destacados cargos profesionales cabe señalar los siguientes: Director del Instituto de Capacitación y Desarrollo en el Empleo del Centro Nacional de Administración Pública (1986 a 1988), miembro de la Comisión para la reforma de la administración pública y coautor, junto con el Profesor J. Anastopoulos, del informe final (1989 y 1990), miembro de la Junta de Gobernadores del Instituto Helénico de Ciencias Administrativas (desde 1990) y representante del Gobierno de Grecia ante la Asamblea General de las Naciones Unidas en la continuación del período de sesiones sobre administración pública y desarrollo (abril de 1996).
    شغل مناصب مهنية مرموقة منها: مدير معهد التدريب والتطوير أثناء الخدمة، المركز الوطني للإدارة العامة (1986-1988)، وعضو لجنة إصلاح الإدارة العامة، ومُشارك (مع الأستاذ ج. أناستوبولوس) في كتابة التقرير النهائي (1989-1990)، وعضو مجلس إدارة المعهد الهليني للعلوم الإدارية (منذ عام 1990) وممثل الحكومة اليونانية في الدورة المستأنفة للجمعية العامة للأمم المتحدة المعنية بالإدارة العامة والتنمية (نيسان/أبريل 1996).